Вопрос: Кими, прекрасная гонка, расскажи нам о происшествии в первом повороте с твоей точки зрения, выглядело все как будто Фелипе Масса толкнул тебя справа.
Кими Райкконен: Да, мой старт удался. Я сместился наружу и в повороте, кажется, Масса толкнул меня сзади. После этого машина вела себя немного странно, я хотел заехать на пит-стоп, потому что мне показалось, что что-то сломано, но я продолжил гонку, и все обошлось. Потом, после рестарта я обошел Михаэля, но после этого, после того как я прошел Михаэля, у меня были некоторые проблемы с понижением передач, которые возникали каждый раз при понижении передач - машина просто продолжала ехать, а передачи не включались. Всю гонку я боролся с этим, в некоторых точках я был очень медленен. Но я потом просто старался привезти машину к финишу, было не легко, но я смог выиграть.
В: Потрясающе. Расскажи нам о последнем рестарте. Было большое давление, Михаэль был прямо позади тебя, оставалось всего лишь несколько кругов, все началось заново.
КР: Да. Я знал, что после рестарта я буду быстрее. Довольно часто, когда после быстрых кругов мы проходим медленные, резина работает хорошо, так что резина работала очень хорошо первые пару кругов после рестарта. Кажется, я показал лучший круг на рестарте. Я не мог наедятся на результат, лучше сегодняшнего.
В: Потрясающая победа, первая победа для тебя и для команды после Малайзии 2003. Команда снова вернулась на подиум?
КР: Все очень хорошо для команды и для меня. У нас был трудный сезон и, когда мы выведи 19В, у нас появились скорость и результаты, но нам редко удавалось финишировать. Наконец мы получили то, что заслужили, надеюсь, мы сможем продолжить это до конца сезона и сражаться за титул в следующем.
В: Кими, некоторые итоги: превосходная гонка, Михаэль стал чемпионом, но сегодня ты был быстрее него. Твои мысли об этой гонке.
КР: Я должен сказать, что я очень счастлив победе, мы работаем для этого. Поздравления Михаэлю с победой в чемпионате и, надеюсь, мы сможем бросить вызов ему или кому бы то ни было в следующем году. Для всей нашей команды это был хороший день: стартовать с 10 места и финишировать первым. Может быть, большинство не могло поверить в это, но у нас была сильная машина в пятницу, она была хуже только в дождевых условиях, я совершил всего лишь одну ошибку вчера, которая стоила мне нескольких мест, так что сегодня определенно будет хорошая вечеринка.
В: Кими, стартовав десятым, ты думал о том, что выиграешь гонку?
КР: Я знал, что машина хороша, так как в пятницу посуху мы были быстрыми, так что я надеялся хотя бы на подиум здесь, но, возможно, я не думал, что машина будет настолько хороша, даже не смотря на проблемы с переключением передач. Каждый раз, когда я переключался на пониженную передачу, машина продолжала ускоряться, а передачи не вставлялись, поэтому я боролся с этим, особенно в некоторых точках. Иногда коробка работала, а иногда нет. Я несколько раз чуть не вылетел из-за того, что блокировал заднюю часть машины полностью. Я очень рад результату, заработанному в итоге.
В: Когда началась эта проблема?
КР: После того как я обогнал Михаэля, может быть двумя кругами позднее, круг 8-10.
В: И потом она преследовала тебя всю оставшуюся гонку?
КР: Да. Несколько кругов все шло хорошо, но потом возникла эта проблема. Я переключал передачи на руле в каждом повороте и пытался думать о том, как набирать скорость снова, так как я потерял много времени, до того как я узнал, что это могло произойти на торможении.
В: Ты решил эту проблему, ведь ты завершил гонку
КР: Да. Можно тормозить двигателем, я так и делал, но это скорее чрезвычайная мера, при этом блокируются задние колеса, поэтому я пользовался этим только в шпильке и шикане, так как иначе я бы не мог остановить машину. В других поворотах я переключал передачу.
В: В начале ты обогнал Дэвида, ты легко его прошел?
КР: Я просто хорошо вошел в Eau Rouge и на выходе я был гораздо быстрее него, поэтому я легко его прошел.
В: Были ли какие-либо еще запоминающиеся моменты?
КР: Нет. Только один. Думаю, у Алонсно были проблемы, так как он терял масло, и, когда я был за ним в Eau Rouge, меня немного заносило.
В: Сегодня мы увидели великолепную гонку. Тем временем в Афинах заканчивается Олимпиада. За какими видами спорта и спортсменами вы следили на Олимпиаде?
КР: Я участвовал в рекламной акции на баскетболе и смотрел еще пляжный волейбол. Это все.
В: Кими, после этой победы вы сможете бороться с красными машинами в оставшейся части сезона?
КР: Думаю да, сейчас мы все собрали и у нас нет проблем. Думаю, оставшаяся часть сезона будет хорошей для нас, но будет сложно побеждать, мы будем работать в полную силу как команда и, надеюсь, сможет еще выиграть.
В: Кими, у некоторых пилотов с резиной Michelin были проколы, заднее правое колесо взорвалось у Баттона и Монтойи. Ты беспокоился по этому поводу?
КР: Нет. Единственное, когда я беспокоился о повреждении машины, на старте гонки, когда Масса толкнул меня сзади. После этого машина вела себя немного странно, когда выехала машина безопасности. Но, к счастью, это было небольшое повреждение.
В: Трасса была чистой, ведь произошли аварии и трудно было все убрать?
КР: Да, трасса всегда немного грязная, но она была настолько чистая, насколько маршалы могли ее убрать.
В: Кими, о чем ты думал в момент, когда ты стоял на подиуме и смотрел на команду?
КР: Конечно, я смотрел на команду, но я также смотрел и на других людей. Я был счастлив, счастлив за команду и за себя. Мы много работаем, так как начало сезона было трудным для нас, наконец, у нас хороший результат, наша работа дала отдачу и, надеюсь, мы его сохраним, мы исправляем наши ошибки. Я уверен, что в следующем году мы будем на том месте, где мы сейчас и всегда сражаться за победу.
В: Bridgestone или Michelin были сильнее сегодня?
КР: Я полагаю...
МШ: Bridgestone (смеется)
КР: Если смотреть только на то, кто выиграл, то Michelin , но в целом очень трудно сказать. Мои покрышки работали очень хорошо всю гонку, так что я доволен резиной и, надеюсь, что ситуация сохранится на следующие гонки.
В: Кими, английский журналист сказал, что пробежит круг голым в Сильверстоуне, если McLaren выиграет гонку в этом году. Ты там будешь?
КР: Да. Я определенно там буду и, надеюсь, будет идти дождь, так будет смешнее. (Смеется). Будем наедятся, что он сдержит свое слово.
Перевод: IceAnn