В: Кими, ты уже забыл разочарование прошлого уикенда?
КР: Ну да. Я думаю, надо смотреть в будущее, а не на то, что случилось в прошлой гонке.
В: И, конечно, прошлогодняя гонка не была идеальной для тебя…
КР: Да, в конце я был близок к завоеванию моей первой победы, но все исчезло за пару кругов до финиша, может быть, и второе место было нормальным результатом, но, хорошо, разочарование в том, что я не выиграл - это было год назад, и я больше не думаю об этом.
В: Вы решили проблемы, вызвавшие сход в прошлый уикенд?
КР: Да. У нас не было подобных проблем весь этот год, и внезапно она возникла на одном из домашних гран-при. Это было большим сюрпризом для всех нас, потому что мотор работал очень хорошо весь год, и на этот раз мы использовали такой же мотор. Но такие вещи иногда внезапно случаются, особенно неприятно, когда такое происходит в гонке.
В: У Дэвида так же есть проблемы с надежностью, с надежностью машины и двигателя, и одновременно вы работаете над новой машиной - должно быть трудно справляться с обеими задачами.
КР: Да, трубно улучшать обе машины. Надо признать, что эта машина такова, какая она на данный момент и надо работать над новой. Мы выжимаем все, что можно из этой машины, но я не говорил что есть проблемы с надежностью, машина была хороша весь год и в первый раз случилась подобная проблема, и, надеюсь, подобного больше не случиться.
В: И ты с оптимизмом смотришь на этот уикенд?
КР: Да, думаю да. Машина была хороша в прошлом году здесь, но сейчас она гораздо быстрее, чем в прошлом году, и сейчас она должна быть хороша.
В: Кими, в прошлом году ты пытался выиграть свою первую гонку, а в этом году ты пытаешься выиграть весь чемпионат. Это меняет твой подход к гонкам?
КР: Нет, не меняет. Да, в прошлом году было совсем по-другому, но мы подходим к этому уикенду точно так же как и ко всем остальным, надеюсь, также уверенно, как и к прошлому уикенду. Всегда все по-разному, все зависит от того, как начнешь, может быть, мы изменим что-нибудь между практикой и гонкой, если мы чувствуем, что это нужно, то мы делаем, но пока в этом году все было одинаково, и, думаю, что сейчас буди то же самое.
В: Это заставляет вас меньше рисковать, так как сейчас тебе нужно набирать как можно больше очков?
КР: Нет, мы все рискуем, иначе мы не сможем бороться с соперниками. Да, в гонках я стараюсь набрать как можно больше очков и сражаюсь за чемпионат.
Перевод: IceAnn